译文
魂啊不要去北方!
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的(de)芳香对着月亮吟咏。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
我被空名自误,永(yong)王派兵迫胁我上了他的楼船。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
透过珠帘(lian)(lian),看(kan)窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照(zhao)到画楼使人(ren)感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊(yang)?
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮(ji)虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
魂啊不要去南方!
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
可怜庭院中的石榴树,
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
注释
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
②王谢诸人:泛指当时有声望地位的士大夫。
⑵凤城:此指京城。
隈:山的曲处。