译文
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
想极目远眺,苦于没有登高的地方(fang),哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大(da)事呢。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
江水悠(you)悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学(xue)学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东(dong)篱盛开的菊花。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再(zai)度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
注释
①西京:指长安,西汉时的国都。东汉建都在洛阳,洛阳称为东都。董卓之乱后,汉献帝又被董卓由洛阳迁到了长安。无象:无章法,无体统。
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。
3.唢呐:写作“锁呐”,管乐器,管身正面有七孔,背面一孔。前接一个喇叭形扩声器。民乐中常用。
12.枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。存,问候,思念。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
④五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。
⑥剑器浑脱:《浑脱》是唐代流行的一种武舞,把《剑器》和《浑脱》综合起来,成为一种新的舞蹈。