译文
天上升起一轮明(ming)月,
清晨将要离别家乡远行,漏(lou)夜整装坐以等待天明。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们(men)也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了(liao)。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
天上升起一轮明月,
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
一夜间,春(chun)风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却(que)是他乡!
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
我自信能够学苏武北海放羊。
忽然听到你歌吟(yin)古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
不知自己嘴,是硬还是软,
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
注释
⑵觉(jué):睡醒。
13.标举:高超。
遏(è):遏制。
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。
7.床:放琴的架子。
10.绿筠(yún):绿竹。