译文
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
赏罚适当一一分清。
戊申这一天是月底,五更的(de)(de)时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来(lai)。日观亭东面从脚底往下一片云(yun)雾弥漫,依稀可见云中几十个白色(se)的像骰子似的东西(xi),那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
浩浩荡荡驾车上玉山。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处(chu),怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
注释
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。
④疏香:借指梅花。
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
未:没有
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
伊嵩:伊阕与嵩山。伊阕,今龙门石窟所在地,伊水西流,香山与龙门山两岸对峙,宛如门阕,故名伊阕。
⑧瘠土:不肥沃的土地。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。