译文
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
新丰美酒一斗(dou)价值十千钱(qian),出没五(wu)陵的游侠多是少年。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边(bian)陲。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻(qing)盈翩然来往。
他的母亲说:“(你)能够这(zhe)样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮(yin),有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
注释
曷:为什么。
(10)公卿:三公九卿。至于:以及。列士:上士,中士,下士。诗:指采集于民间的讽谏诗,不是指《诗经》。
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。
豕(shǐ):猪。
(4)实显敞而寡仇:此楼的宽阔敞亮很少能有与它相比的。寡,少。仇,匹敌。
③楼南:一作“楼台”。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。