译文
害怕相(xiang)思折磨自己,相思之情却早愁(chou)人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着(zhuo)无限哀愁。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放(fang)淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街(jie)道的尘土。
其二
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英(ying)雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
注释
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
①九日。即农历九月九日,是为重阳节。逢此日,古人要登高饮菊花酒,插茱萸,与亲人团聚。
窟,洞。
(9)进:超过。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。