译文
千里(li)飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔(xiang)云天。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
门外,
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳(jia)人,值(zhi)此良辰美景,不敢打扰他。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳(yang)刚刚下沉。
我对书籍的感情(qing)就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
哪怕下得街道成了五大湖、
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
⑷樽,盛酒的器具。置,盛放。斛,古时十斗为一斛。千斛,形容船中置酒极多。
⑤吟断望乡台:取自李商隐《晋昌晚归马上赠》一诗:“西北朝天路,登临思上才。城闲烟草遍,村暗雨云回。人岂无端别,猿应有意哀。征南予更远,吟断望乡台。”
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
6.落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。