译文
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
急风胡乱地(di)掀动水中的(de)荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来(lai)了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归(gui)的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
虚寂的厅堂秋风淅(xi)淅,
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
弹筝美人用金杯劝(quan)我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
注释
(3)匆匆:形容时间过得飞快的样子。唐牟融《送客之杭》诗:“西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。”
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
(24)三声:几声。这里不是确数。
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
昳丽:光艳美丽。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
④ 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲:田野里早稻拔节抽穗,好像碧绿的毯子上的线头;河边菖蒲新长出的嫩叶,犹如罗裙上的飘带。