译文
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里(li)无人见。
你到河阳去作战,离(li)(li)家虽然不远,可已经是边防前线;
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加(jia)小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
看着(zhuo)断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种(zhong)时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾(ji),又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
复一日,年复一年.海浪从不停(ting)歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
不是今年才这样,
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
注释
⑴昼夜乐:词牌名,《昼夜乐》调名之曰“乐”,乃快乐之“乐”,与《齐天乐》、《永遇乐》之出于乐章,为乐府之“乐”不同;义盖彻昼彻夜行乐狂欢之意也。吴均词:“式号式呼,俾昼作夜”即属此意。至李白诗:“行乐争昼夜,自言度千秋”,调名即本斯义以创焉。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
(63)椎心、泣血:形容极度悲伤。椎,用椎打击。泣血,悲痛无声的哭。
顾:回头看。
(26)形胜,优美的风景。