译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
草屋的茅檐又(you)低又小,溪边长满了碧绿的小草。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返(fan)?
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青(qing)苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
生活(huo)虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
出征不回啊往前(qian)不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
淡淡的阴云薄雾傍晚(wan)(wan)自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
天仙意态由(you)自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
注释
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
(28)厉:通“砺”,磨砺。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
⑴伯乐:传说是春秋中期秦穆公时人,以善相马著称。冀:冀州的北部,今河北、山西一带地方,相传冀州出产良马。
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。