译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这(zhe)样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
谄媚(mei)奔兢之徒,反据要津。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
那是羞红的芍药
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自(zi)凭依,看叶暖烟空,心中更有无限(xian)离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所(suo)在的龙城前,让他明白她的一片相思。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名(ming)利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
魂魄归来吧!
注释
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
⑵春:一作“风”。
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。