译文
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
顽石铸就莲花峰,开放于(yu)云雾幽渺的云台,
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区(qu)民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看(kan)轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨(ai)个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重(zhong)新添加上,她们训练有素而又(you)轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
注释
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
⑸茵:垫子。
徒:只,只会
36.鸹(ɡuā瓜):乌鸦。凫:野鸭。
(83)节概:节操度量。
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)