译文
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
只祈望一盏蒲酒,共(gong)话天下太平。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还(huan)刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地(di)流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
御园里太液池的荷花,再不像(xiang)从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风(feng),人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
水边沙地树少人稀(xi),
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷(mi)茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
久困于樊笼里毫无自(zi)由,我今日总算又归返林山。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
注释
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
13、颠:跌倒。扶:搀扶。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
旻(mín):天。
耆老:老人,耆,老
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。