译文
南方直抵交趾之(zhi)境。
华丽的(de)灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
(齐宣王)说:“有这事。”
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
登高遥望远海,招集到许多英才。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
参(can)战数万将士多而杂乱,经(jing)过战斗后却无一生还。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽(jin),心中却又被一种别愁充满。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱(yu)。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤(xian)之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止(zhi)于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
其五
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
注释
311、举:举用。
32、阖(hé):通‘合’。合上。
(26)濡缕:沾湿衣缕。濡,浸湿,沾湿。
(15)谓:对,说,告诉。
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。