译文
譬如河宗献宝之后穆王归天(tian),唐玄宗再也不能去射蛟江中。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的(de)然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底(di)击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
荒陇牧羊回来,茫茫草原已(yi)升暮烟。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
身经大大小小百余(yu)次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
注释
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
⑵碧溪:绿色的溪流。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。