译文
想到海天之外去寻(xun)找明月,
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼(lou)台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船(chuan), 小岛上天高淡远的号色。
吴山与汉地相隔(ge)不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年(nian)已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
你的歌(ge)声暂且(qie)停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
注释
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
(13)已自成人:柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》,刘禹锡作集序说:“子厚始以童子,有奇名于贞元初。”
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
⑵南浦:南郊外水边地。清江:指锦江。万里桥:在成都城南。蜀汉费祎访问吴国,临行时曾对诸葛亮说:“万里之行,始于此桥。”这两句写望。
④日向西:一天天向西推进。青坂在陈陶以西。
德化:用道德感化