译文
每到达一(yi)个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
太阳的运行(xing)靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么(me)神圣德行?
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶(shi)疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏(lou)声催来更急的雨声。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
经过门前互相招呼(hu),聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
10擢:提升,提拔
抚:抚摸,安慰。
③塍(chéng):田间土埂。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
(10)清圜:清新圆润。