译文
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成(cheng)两条河流。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进(jin)食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
无情(qing)的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
奉(feng)命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之(zhi)苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
你所(suo)佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君(jun)山漂浮在水中。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
注释
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
⑻甫:甫国,即吕国。
(26)章:同“彰”,明显。
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。
②马陉:读音xíng,地名,齐邑名,在益都县的西南。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。