译文
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
谁不(bu)知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
春风中一(yi)株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂(chui)危,正在风雨中飘摇(yao)。我只能惊恐地哀号!
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡(dan)淡的墨痕。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外(wai)韩擒(qin)虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历(li)史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
注释
⑷有约:即为邀约友人。
⑽兴酣,诗兴浓烈。五岳,指东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指山岳。
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
⑵上:作“山”,山上。
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。