译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄(qiao)悄地逃窜。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
来的(de)时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处(chu)的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草(cao),绿油油的一片,顺着(zhuo)河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空(kong)。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
举笔学张敞,点朱老反(fan)复。
走出郭门(men),看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比(bi)并。我只是知道有这样的人。
注释
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
111.弋(yì):用带丝线的箭射飞禽。白鹄:白天鹅。连:牵连。此指用带丝线的箭射中驾鹅。鴐(jiā)鹅:野鹅。
⑻“泉脚”句:岩石上道道水流之间,还悬挂着采玉人攀援时用的绳索,在风雨中摇摆不定。
②嬿婉:欢好貌。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
⑷扁舟:小船。
97.扬:抬起。袘(yì):裙子下端边缘。戌削:形容裙缘整齐的样子。