译文
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难(nan)地前行。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我(wo)驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
你当初(chu)只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就(jiu)(jiu)轻(qing)易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒(yang)痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
日月依序交替,星辰循轨运行。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉(zhi)叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按(an)着节(jie)拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
(19)太仆:掌舆马的官。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
务:指从事农活。中园:园中,指田园。
[4]倚:倚靠