译文
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默(mo)(mo)默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下(xia)初次(ci)相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
早听说你将要(yao)(yao)来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
云雾蒙蒙却把它遮却。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
注释
⑵春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。
24、河兵:指镇守河防的兵。清代设河道总督,辖有专门治河的兵营。
醉:使······醉。
2.不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
20.自终:过完自己的一生。