译文
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍(bang)晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上(shang)岳阳楼。
县里有个叫成名的人,是个念书(shu)人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢(ne)?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
偏僻的街巷里邻居很多,
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽(sui)然有绝(jue)顶谁能登上顶峰。
注释
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
20.流离:淋漓。
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
46. 教:教化。
(2)收:占领。北:向北(名词用作状语)。略:通掠,掠夺,夺取。