译文
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
夜晚独自在凉爽寂静的庭(ting)院中漫步。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继(ji)承了丈夫留(liu)下的朱砂矿,采矿获利为天下第(di)一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
人追攀(pan)明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
芙蕖:即莲花。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
①《江汉》杜甫 古诗:该诗在湖北江陵公安一带所写,因这里处在长江和汉水之间,所以诗称“《江汉》杜甫 古诗”。