译文
这里尊重贤德之人。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云(yun)峰更显幽(you)深。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半(ban)点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被(bei)纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
庭院前(qian)落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
我问江水:你还记得我李白吗?
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
即使拥有利(li)箭,又能把它怎么样?
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
注释
(7)沾被:沾湿,滋润
⑼夜阑(lán):夜深。
⑴此题下有小字注:时张大夫贬括州使人召式颜遂有此作。张大夫:即张守珪。式颜:诗人族侄。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。