译文
我经常想起漫游西湖, 整天站在(zai)楼台上,扶栏远眺那湖光山色的(de)情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
玉楼上春风拂动杏花(hua)衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深(shen)深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷(fen)落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
不要(yao)嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
十四(si)岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相(xiang)辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
注释
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
(9)坎:坑。
(32)掩: 止于。
(23)兴:兴起、表露之意。
沽:买也。