译文
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
跳过孝水时洗了澡并冲洗了我的帽缨,这是由于我赞美孝水这个名称才这样做。在新安(an)时死掉了婴儿,便在路边挖个坑掩埋好。附近有个亭子名叫千秋亭,我的弱子却连七十天也(ye)没有活到。我虽然仰慕古代的延陵季子和东门吴在丧子后所表现的豁达心情,而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心,有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴,在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德望的一方,促成了刘邦方面的浩大声势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族被消灭的干干净净,而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆(liang)不再前进。秦国是一虎狼成性的强国,而赵国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王让赵王当众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿(shou),便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇(yong)猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿(zi)态,驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年,两个人相去甚远,无法相比。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
注释
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
有司:主管部门的官员。
⑤非有尺寸:谓没有一尺一寸的土地。陇亩:田野。这里指民间。将:率领。五诸侯:指齐、赵、韩、魏、燕(yān)。项羽属楚,合为六国起义军队。近古:当时是指春秋战国以来的时代。也:用在句末,表示坚决的语气。
②疏疏:稀疏。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
35.沾:浓。薄:淡。