译文
唉(ai),子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时(shi)是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
池塘上(shang)没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
我们兄弟四(si)人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐(yin)约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看(kan)见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩(yan)到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
注释
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
(57)而:表并列。抚:安抚,使……归顺。四夷:四方的少数民族。
⒐蜒:长而弯曲的样子。
9.中:射中
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。