译文
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
(二)
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
仿佛是通晓诗(shi)人我的心思。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏(zhan)照着这片片落花。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽(jin)忠尽节的日子还很长,而在祖母刘(liu)氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反(fan)哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
年少的时候,歌楼上听(ting)雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
注释
⑤迟暮:比喻衰老。
更(gēng):改变。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
33.逆:拂逆,触犯。
①《一统志》:鸭栏矶,在岳州临湘县东十五里。吴建昌侯孙虑作斗鸭栏于此。白马矶,在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。