译文
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不(bu)绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的(de)人们。
贾谊(yi)做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过(guo)湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
(他会)拿着龙旗遨游(you)天地,驾着鸾车周游浏览。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
梅伯受刑剁成肉酱,箕子(zi)装疯消极避世。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
画为灰尘蚀,真义已难明。
感伤国事,不禁(jin)涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
溪水声声伴着松涛阵(zhen)阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回(hui)荡空旷山涧。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
只有失去的少(shao)年心。
注释
桡(ráo):船桨。
仆析父:楚大夫。
33、此度:指现行的政治法度。
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
陛:台阶。