译文
情(qing)系着汉家(jia)宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
在秋夜里烛光映照着画屏(ping),手拿着小罗扇扑打萤火虫。
北(bei)方到达幽陵之域。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁(sui)的宴席,友朋列坐其次。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
我好比知时应节的鸣虫,
注释
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
⑨相倾:指意气相投。
①(服)使…服从。