译文
夜晚独自在凉爽寂静的(de)(de)庭院中漫步。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦(ku)酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点(dian)点泪痕。
为何时俗是那么的工巧啊?
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开(kai)的时候,她将会感到无比(bi)欣慰。
注释
21.觯(zhì):疑当作觚,是一种写字用的笔。京兆:指张敞。张敞在汉宣帝时做京兆尹,曾为妻画眉,长安中传张京兆眉怃。拟京兆:模仿张敞画眉。
⑻著:亦写作“着”。
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
13.角列:争取排到前面去,一说,像兽角那样排列。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。