译文
黑(hei)犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
仔(zi)细望(wang)去,平原之上又新增了众多(duo)新坟,
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑(tiao)什么好宅院;
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
九月份降霜秋天寒冷早(zao),禾穗没熟都已经干枯。
云山有情(qing)有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能(neng)够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
弟(di)兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
注释
11、奈:只是
4.诗囊:装诗稿的袋子。唐李贺有古锦囊者一,得佳句便藏其中;
8、鱼盐:此处意为在海边捕鱼晒盐。《史记》称燕在渤碣之间,有鱼盐之饶;齐带山海,多鱼盐。
色:颜色,也有景色之意 。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
挼(ruó):揉搓。