译文
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
来寻访。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中(zhong)(zhong)还希望它们无效。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人(ren)又疲劳,驴子也累得直叫。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治(zhi)国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今(jin)陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
注释
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。
【愧】惭愧
⑴王琦注:“《左传》:‘昔有飂(liù)叔安,有裔子日董父,实甚好龙,能求其嗜欲以饮食之,龙多归之;乃扰畜龙以服事帝舜。帝赐之姓曰董氏,曰豢(huàn)龙。’杜预注;‘飂,古国也。叔安,其君名。豢,养也。”
⑥语(yù):告诉、倾诉。
(35)笼:笼盖。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。