译文
闽中北面是高山南临汹(xiong)涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
怎样才能求得盛妆的(de)女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她(ta)们(men)。
想到远方去又无(wu)处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连(lian)许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就(jiu)要落在昆明池中。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器(qi)舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗(shi)。 听说过去吴州(zhou)人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
注释
⑵代郡:雁门郡。燕:古代燕国,在今河北东北部和辽宁西部,地处东方,故称“东接燕”。
悠悠:关系很远,不相关。
如:如此,这样。
户:堂屋的门;单扇的门。
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”
绿笋:绿竹。
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。