译文
明暗不分混沌一片，谁能(neng)够探究其中原因？
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩，蔡姬故意晃动小船，桓公吓得脸色都变了(liao)，他阻止蔡姬，蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国，但没有说与她断绝夫妻关系，蔡姬的(de)哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
雷开惯于阿谀奉承，为何给他赏赐封爵？
桃花汛涨平了湘江两岸，飘忽如云的白帆驶过(guo)枫林。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草，还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
是男儿就应该有远大的抱负，不该眷恋家园，而应以天下为家，建功立业。汉高祖自新丰起兵(bing)后，项羽又何曾在故乡待过。
暮春时节，已没有人过问路上的落(luo)花，只见浓郁的树荫，无边无际，遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了，只能独自一人迈向长满青草的池塘畔，去聆听青蛙的叫声。
合欢花朝舒昏合有时节，鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过，不时还夹杂着稀疏细雨，当云过雨收之际，一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌，深碧色的波浪在夕阳的照射下，一边是金光跳动，如金蛇游泳，一边是暗色背光，水色对比如呈墨绿，天上的彩云在变化，水面的云气在飘涌，好像刚散的海市蜃楼，雨霁残云像破了的楼阁，由于细雨刚停，空间的水珠与夕阳映照，一条彩虹如桥梁一样架在江上，而彩虹照水倒影入江，一一相应，美不胜收。加之水波动荡，风吹浪翻，好像许多花片飞舞一样，时暗时明，非常美观；彩云过后晴空一碧，雁群凌空飞翔，好像是青天上的一行字迹。如此美的景色，只能用颜料勾勒出来，画上题诗，寄送给不在身边的好友。
有去无回，无人全生。
夜里曾听到他的神马嘶鸣，天亮却杳无踪迹。
倚着玉柱畅饮，欣赏那深秋景色。
弃杖命人备行装，暂别田园相离去。
君王不考察这盛大的美德，长期受难而愁苦不尽。
汉武(wu)帝时，李陵被匈奴大军围困，兵败后投降匈奴，从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留，不屈服于匈奴，就在北海牧羊，多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里，朔雪纷飞，大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国，思念家乡却不能归来，只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北，让它们来替自己传递书信，寄到远方的亲人身边。
我住在北方海滨，而你住在南方海滨，欲托鸿雁传书，它却飞不过衡阳。
您因怀念久别的颖水，又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳，您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名，洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的，因为他忘不了解救苍生的重任。
注释
⑻苏小小：南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》：“《乐府广题》曰：‘苏小小，钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
18. 乐其乐：乐他所乐的事情。 乐：以…为乐。乐：乐事。
⑵蓬莱：指蓬莱阁。老树苍云：指老树参天，苍茫萧森。
⑷东林：指庐山东林寺，这里借指远上人所在的寺院。
（4）刬（chàn）地：宋时方言，相当于“无端地”、“只是”。
19.负势竞上：高山凭依高峻的地势，争着向上。负，凭借。竞，争着。上，向上。这一句说的是“高山”，不是“寒树”，这从下文“千百成峰”一语可以看得出来。
94.腱（jian4健）：蹄筋。
[1]岸柳可藏鸦：指已近暮春，浓密的柳条可以让野鸟筑巢。