译文
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
满城灯火荡漾着一片春烟,
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思(si)念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒(jiu)。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又(you)细又长。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
行行之间没有其他的言语,只(zhi)是告诉我要尽早回到故乡。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东(dong)升,寂寞长夜又该如何度过呢。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头(tou)发已经尽是花白了。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三(san)年。
注释
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
繇赋︰徭役、赋税。