译文
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
世间(jian)混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
虽然住(zhu)在城市里,
剥去(qu)我们身上的(de)衣服,夺掉我们口中的粮食。
只应纵情痛饮酬答(da)重阳佳节, 不必怀忧登临(lin)叹恨落日余晖。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
你(ni)用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯(ku)枝做炊。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦(wa)盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
注释
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
6.交游:交际、结交朋友.
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
①夜宴:夜间饮宴。《新唐书·五行志一》:“光宅初,宗室岐州刺史崇真之子横杭等夜宴,忽有气如血腥。”
①徕:与“来”相通。
30.曜(yào)灵:太阳。
29、新妇:媳妇(不是新嫁娘)。“新妇”是汉代末年对已嫁妇女的通称。