译文
门前石阶铺满了白雪皑皑。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你(ni)一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开(kai)采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔(ba)下金钗因我相求而买酒。
说:“走(离开齐国)吗?”
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们(men)与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民(min)。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其(qi)间。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
注释
⑴望门投止:望门投宿。张俭:东汉末年高平人,因弹劾宦官侯览,被反诬“结党”,被迫逃亡,在逃亡中凡接纳其投宿的人家,均不畏牵连,乐于接待。事见《后汉书·张俭传》。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
⑿更唱:轮流唱。
⑶为新婚:刚出嫁婚娶。
⑵泉客珠:指珍珠。泉客:传说中的人鱼,相传它们流出的眼泪能变为珍珠。唐中宗《石淙》诗:“水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。”