译文
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁(chou)苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面(mian)桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联(lian)翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得(de)亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴(yin)雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
崇(chong)尚效法前代的三王明君。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
魂啊回来吧!
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
有位客人从远方来到,送给我装有绢(juan)帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
固也:本来如此。固,本来。
少年:年轻。
1.解连环:词牌名。双调,一百零六字。前段十一句,五仄韵,五十三字。后段十句,五仄韵,五十三字。又名《望梅》、《杏梁燕》。双调一百零六字,仄韵。《词谱》卷三四:“此调始自柳永 ,以词有‘信早梅偏占阳和’,及‘时有香来,望明艳遥知非雪’句,名《望梅》。后因周邦彦词有‘妙手能解连环’句,更名《解连环》。
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
7.春泪:雨点。
②倅(cuì):副的,此处指副知州。
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。