译文
不是(shi)今年才这样,
三国时期的吴国人(ren)事俱往矣,现在(zai)只有唐朝的草木青青。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒(jiu),喝着聊着。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新(xin)。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行(xing)经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
湖光山影相互映照泛青光。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
不要嫌贫爱富去夸张(zhang)炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
注释
⑺剑南:剑南道,唐朝置,以地区在剑阁之南得名。无赖:无聊。谓情绪因无依托而烦闷。
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
⑼国:都城。亡国:指相继灭亡的六朝的故都金陵。两句意为:金陵到处是春草,王宫湮没于丘墟中。
即商汤王,名履,放逐夏桀,建立商朝。武:即周武王,姓姬,名发,西伯姬昌之子。诛杀商纣(zhòu),建立周朝。契(xiè):帝喾之子。虞舜之臣,封于商,赐姓子氏,为商朝的始祖。后稷:虞舜时农官名。弃掌管其事,因亦称弃为后稷,为周朝的始祖。孟津,地名,在今河南省孟县南,又名河阳渡。周武王伐纣,曾在这里会集八百诸侯。《书·武成》:“既戊午,师逾孟津。”放弑(shì):指商汤王放逐夏桀,周武王诛杀商纣,《孟子·梁惠王下》:“汤放桀,武王伐纣。”
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
14.酒星:古星名。也称酒旗星。《晋书·天文志》云:“轩辕右角南三星曰酒旗,酒官之旗也,主享宴酒食。”汉孔融《与曹操论酒禁书》:“天垂酒星之耀,地列酒泉之郡,人著旨酒之德。”
8.语:告诉。
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。