译文
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回(hui)流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就(jiu)很少。人的容颜每天都(du)在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消(xiao)耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记(ji)述?(这是)明万历二十七年二月啊。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
躺在床上辗转不能睡,披(pi)衣而起徘徊在前堂。
哪怕下得街道成(cheng)了五大湖、
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
注释
官人:做官的人。指官。
⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
17.货:卖,出售。
⑹古苔:有苔藓寄生在梅树根枝之上,称苔梅。古传苔梅有二种:宜兴张公洞之苔梅,苔厚花极香;绍兴之苔梅,其苔如绿丝,长尺余。千点:一本作“痕饱”。
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。