译文
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
建成以后感叹说:“让我在这(zhe)里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可(ke)兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长(chang)久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散(san)发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青(qing),游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
你爱怎么样就怎么样。
手拿宝剑,平定万里江山;
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美(mei)丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
注释
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
11.连琐:滔滔不绝。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
56、成言:诚信之言。
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。