译文
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳(fang)香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗(chuang)外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归(gui)来。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可(ke)自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋(lin)漓痛快饮尽手中(zhong)杯!
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
当夏长风骤然起,林(lin)园宅室烈火燃。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
魂魄归来吧!
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
⑩垂叶:低垂的树叶。
⑴淇:淇水,源出河南林县,东经淇县流入卫河。奥(yù):水边弯曲的地方。
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。