译文
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环(huan)绕着双流城。
无端地嫁了(liao)个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早(zao)朝。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
祭五岳典礼如同祭祀三公(gong),五岳中四山环绕嵩山居中。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平(ping)平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕(pa),韶华易逝,虚度了青春时光。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
孤独一人静坐空房,谁能(neng)给我安慰宽勉?
注释
1.贾生:即贾谊。汉代的儒者称为“生”,如贾生、董生(董仲舒)。贾谊(前200—前168),世称贾太傅、贾长沙、贾生,洛阳(今河南洛阳东)人。西汉初期的政论家、文学家。年少即以育诗属文闻于世人。后见用于汉文帝,力主改革,被贬为长沙王太傅(因当时长沙王不受文帝宠爱,故有被贬之意)。后改任梁怀王太傅。梁怀王堕马而死,自伤无状,忧愤而死。[1-2]
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
4.童:男仆。这两句说,亭台上的《花影》苏轼 古诗太厚了,几次叫仆人扫都扫不掉。
⑺切切:拟声词,蟋蟀的鸣叫声。蛩(qióng):蝗虫、蟋蟀的别名。