译文
春天的傍晚,山(shan)中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁(shui)诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(rong)(它们的美妙(miao))。清澈的溪流撞击(ji)着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥(qiao)像极了我的家乡!
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
注释
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。
②剪,一作翦。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。