译文
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
日月(yue)依序交替,星辰循轨运行。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下(xia)的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓(xian)便(bian)已青青。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇(shan),头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
注释
20.流离:淋漓。
芹泥:水边长芹草的泥土。
98.蜚:通“飞”。纤:妇女上衣上的飘带。髾(shāo):本指妇女燕尾形的发髻,此指衣服的燕尾形的下端。
③寒甚:即甚寒,很寒冷。
延:请。
⑤覆:覆灭,灭亡。
③既:已经。
涓(juān)滴:水点,极少的水。《孙绰子》:“时雨沾乎地中,涓滴可润。”《艺文类聚》卷一百引晋李颙《经涡路作》诗:“亢阳弥十旬,涓滴未暂舒。”
37.衰:减少。