译文
幽静的(de)山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白(bai)昼,还是懒得开院门。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我(wo)一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
朋友(you),我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
我已经很衰老(lao)了。平生(sheng)曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
(齐宣王)说:“不相信。”
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
注释
荆宣王:楚宣王。
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
⑶列圣:前几位皇帝。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
业:以······为职业。
⑹丁壮:青壮年男子。《史记·循吏列传》:“(子产)治郑二十六年而死,丁壮号哭,老人儿啼,曰:‘子产去我死乎!民将安归?’”南冈(gāng):地名。