译文
唱完了(liao)一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
连年流落(luo)他乡(xiang),最易伤情。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还(huan)在那重重春山之外。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来(lai)又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依(yi)据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰(hong)动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门(men)生,异口同声的推荐赞誉他。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
注释
355、晻蔼(ǎn ǎi):旌旗蔽日貌。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
⑵漕:漕司的简称,指转运使。
231、结:编结。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。