译文
我居住在(zai)合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左(zuo)不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤(shang)心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为(wei)什么不旷达超脱心胸开放(fang)?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
为寻幽静,半夜上四明山,
错过了时机不能与他见(jian)面,空负了殷勤仰慕一片心意。
那我就(jiu)告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
人们个个担(dan)心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
注释
14:终夜:半夜。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
中庭:屋前的院子。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
绮罗香:史达祖创调。
⑩起:使……起。
⑴枯藤:枯萎的枝蔓。昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。昏:傍晚。